Violet

主欧美圈,属性见置顶。业余翻译,偶尔玩指甲油。喜欢好看的人和奇怪的东西。

Laurence Anyways:

Only Lovers Left Alive. 2013.

在阴郁的年月   我的生命闪着微光
仅仅在我和你相爱的时候
如同忽隐忽现的萤火虫
你会尾随他的飞行  一闪一闪  
在橄榄树中  在夜的黑暗里


在阴郁的年月  灵魂摆好皱缩的毫无生气的姿势
但躯体却径直走向你
夜空哞哞地叫着
我们偷偷地从宇宙挤出牛奶  幸存下去


——托马斯·特朗斯特罗姆《乱涂之火》 北岛 译


博文归档(持续更新)


Laurence Anyways:

Only Lovers Left Alive. 2013.

吸血鬼寿命这么长,他们每天都在忙些什么呢?

《惊情400年》:在阴森的古堡里挺尸了四百年就为了等自己老婆轮回转世然后再从一个大帅逼手里把她撬过来。
《夜访吸血鬼》:搞基搞基撒狗血搞基看电影搞基。
《暮光之城》:循环往复读高中,持续不断泡妹咋。
《黑夜传说》:打架打架打架打架泡狼人打架打架打架。
《精灵旅社》:开旅馆,养萝莉。
《真爱如血》:做爱。

《唯爱永生》:他们在忙着当文艺青年。

——黄青蕉


博文归档(持续更新)


Laurence Anyways:

Crimson Peak. 2015.

I love you as certain dark things are to be loved, in secret, between the shadow and the soul.

我爱你,是黑夜中理所当然的秘密,深藏于阴影和灵魂之间。

——Pablo Neruda《Love Sonnets Quotes》


博文归档(持续更新)